Il est rare de sortir d'un concert et de se dire "mésyé, fout i té bon !" (ouais, c'était vraiment bien !). Ce fut le cas ce ce vendredi 25 septembre 2009 où un large public s'était déplacé à la Chapelle des Lombards, cet antre mythique situé à la rue de Lappe à Paris. Le menu était déjà annoncé : musique traditionnelle et nous avons eu le ventre plein.
Gabriel Azérot, le frère de Nestor, est fier d'avoir réussi à convaincre ce dernier de mettre en place ce concept GroovNdiz tout en oeuvrant sur ses autres projets et surtout le très gourmand en énergie, le Magnum Band de Dadou Pasquet. C'est avant tout le Bèlè que les frères Azérot voulaient mettre en lumière à travers leur ville natale : Sainte-Marie, commune du nord atlantique de la Martinique. Les Ti Emile ou encore Eugène Mona sont sûrement fiers du résultat.
Des artistes de renoms tel que David Martial, faisaient entre autres partie du public. Pour l'occasion à la Chapelle des Lombards, des musiciens de Guadeloupe, Martinique et Guyane ont été réunis. L'échange fut total et vous pourrez le vérifier en visionnant les images comme si vous y étiez. Un grand merci à Patrick Marie-Joseph pour l'invitation.
Mitch zéline
Photos : Mitch Zéline
IMAGES : Mitch Zéline
PATRICK MARIE-JOSEPH, GABRIEL AZEROT HARRY JEANNE & MARIO MASSE
O'DEE ASSURAIT LE SON
NESTOR AZEROT
TATIANA BEAUDRIER & AMETYS CHANTENT EUGENE MONA AVEC LE SHOW "SHASHA" DE PHILIPPE CANTINOL
Qui n’a pas été ému par les accents poignants de la chanson « Volé Boeing-la », qui célébrait en créole l’entrée douloureuse des Antilles dans la technologie du XX° siècle ? En juin 1962, un Boeing 707 parti de Paris et dans lequel le père de Gérard LA VINY avait pris place, s’écrasait sur les hauteurs de Deshaies, en Guadeloupe, ne laissant aucun survivant. C’était là une des facettes de l’immense talent de Gérard LA VINY, chanteur-compositeur-interprète guadeloupéen, que de pouvoir ainsi chanter la mort et magnifier la peine de tout un peuple sur un air de biguine créole.
Avec son humour malicieux, Gérard LA VINY avait exploré dans les années 60 les divers aspects de la société antillaise en chansons créoles. On lui doit bien sûr les immortelles « Ban mwen on ti bo » ou encore « Sans chemise, sans pantalon ». Mais aussi de « La semaine des cordonniers » au « Prénom des filles », en passant par « Philosophie » et « T’es de chez nous - Moune a case », sans pouvoir oublier « La sérénade » ou « L’enterrement », il avait su amuser toute une génération de ses propres travers, et lui faire danser la biguine en riant de ses petits défauts.
L’œil vif et son éternel sourire en bandoulière, le bon mot créole toujours à la bouche, Gérard LA VINY était un hôte chaleureux et accueillant à « La Canne à sucre », son célèbre cabaret de Montparnasse, où se pressaient de nombreux Antillais de Paris issus de toutes origines socio-ethniques, venus se réchauffer, un ti-punch à la main, au soleil de ses chansons et de celles des nombreux artistes qu’il invitait à s’y produire.
Il aimait la vie, et surtout la Guadeloupe, même si c'est en France qu'il a fait carrière. Sans doute mal connu des jeunes Guadeloupéens et Martiniquais d’aujourd’hui, qu’ils sachent que Gérard LA VINY a toujours œuvré pour la promotion de la culture créole populaire ; il aura été un grand amoureux du mode de vie créole, un fervent défenseur de notre musique, ainsi qu’un véritable ambassadeur de nos valeurs à travers le monde. Un monument, en quelque sorte !
Gérard LA VINY vient de disparaître à 76 ans à Paris, après des années de souffrances. Notre association « Tous Créoles ! » se joint avec tristesse à la douleur d’une famille et de tout un peuple. Nou ké kontinyé shanté èk dansé épiw' !
Nathalie FANFANT, Présidente de « Tous Créoles ! Paris » Roger de JAHAM et Gérard DORWLING-CARTER, co-présidents de « Tous Créoles ! »
Pawôl èk tanbou A l'initiative de Jimmy Blanche, très connu pour avoir oeuvré pendant des années à la promotion des artistes afro-caribéens à la Chapelle des Lombards à Paris, le New Morning a programmé ce vendredi 11 septembre 2009 une soirée en hommage à Guy Konkèt, émérite artiste traditionnel guadeloupéen. Un spectacle qui débuta avec les mots perçants de Philippe Cantinol cadencés par Jean-Claude Montredon à la batterie suivi de Guy Konkèt et de K'PIWIT placé sous la direction de Dominique Tauliaut avec Dominik Prentan au chant. L'événement avait Patrick Karam comme parrain et Georges Pau-Langevin comme marraine. On a pu voir quelques personnalités dans l'assistance comme René Cilo, Johnny Grey de Tropiques FM, Christiane Taubira de la Guyane, Jean-Pierre Germain, Claude Vamur l'ex-batteur de Kassav' ou encore Dédé Saint-Prix, entre autres. Une initiative vraiment sympa qui en appelle d'autres. Mitch Zéline
Photos : Mitch Zéline
IMAGES : Mitch Zéline
CHRISTIANE TAUBIRA, PATRICK KARAM & JIMMY BLANCHE
PHILIPPE CANTINOL
PHILIPPE CANTINOL
PHILIPPE CANTINOL
PHILIPPE CANTINOL & JEAN-CLAUDE MONTREDON
GUY KONKET & SES MUSICIENS DONT BILOUTE
GEORGES PAU-LANGEVIN, marraine de la soirée
GUY KONKET
JIMMY BLANCHE & GUY KONKET
FRANTZ ORIENTAL, FRANCK TORRENT & DOMINIK PRENTAN
DOMINIK TAULIAUT
DOMINIK PRENTAN
JEAN-CLAUDE MONTREDON, JEAN-PIERRE GERMAIN CLAUDE VAMUR & PHILIPPE CANTINOL
GRAND RASSEMBLEMENT DE LA COMMUNAUTE MAURICIENNE A PINTERVILLE, PRES DE LOUVIERS EN NORMANDIE
Le dimanche 13 septembre 2009 fut l'occasion pour de nombreux pélerins, en majorité mauriciens, de croyances diverses, de venir dans la commune de Pinterville située en Normandie, près de Louviers, pour prier le Père Laval, un prêtre béatifié qui a sacrifié sa vie pour servir l'île Maurice. C'est aussi une manière de se retrouver dans une ambiance "pique-nique géant" où les originaires de l'Océan Indien échangent volontiers avec ceux de la Caraïbe. C'est une expérience qui mérite d'être vécue au moins une fois Rendez-vous l'année prochaine. Mitch Zéline
Photos : Mitch Zéline
UNE FOULE ENORME POUR ASSISTER A LA MESSE
COMMUNION EN FAMILLE
LES NON-CATHOLIQUES CROISAIENT JUSTE LES BRAS
LES ENFANTS DE CHOEUR
L'ORCHESTRE
PRIERE DEVANT LE BUSTE DU PERE LAVAL
LES REPRESENTANTS DE L'EGLISE : CHRISTIAN NOURRICHARD, EVEQUE AU DIEUCESE D'EVREUX HEDLEY CANGO GUY ROSE, PRETRE A BEAUMONT-SUR-OISE ET AUMONIER NATIONAL DES MAURICIENS & NANCY
LES JOIES D'UN PIQUE-NIQUE ENTRE AMIS MAURICIENS ET MARTINIQUAIS
La présidentede l'association "Le Cercle Méditerranée Caraïbe", Marie-Reine De Jaham, est très satisfaite de la 5ème édition du Festival Créole qui s'est déroulé les 17, 18 et 19 juillet 2009 à l'Esplanade Francis-Palmero sur le front de mer de Menton, la dernière ville française avant le passage en Italie située juste après la Principauté de Monaco et dont la devise est "ma ville est un jardin".
Les deux premières éditions se sont déroulées à Nice et c'est la troisième fois consécutives que Menton accueille ce festival. Le leitmotiv c'est la découverte de la culture créole à travers les invités : Guadeloupe, Guyane, Maurice, Seychelles, Réunion, Marie-Galante, Rodigues ainsi que les deux mis à l'honneur cette année, Haïti et La ville de Saint-Pierre de La Martinique.
Le public fort nombreux a pu apprécier tour à tour les bals, parades, ateliers, spécialités culinaires, spectacles, conférences, débats, expositions avec l'appui non négligeable des personnalités, institutions, entreprises et associations.
J'étais présent en direct pour faire vivre aux auditeurs d'Espace FM, dans l'émission "Passeport pour l'évasion", ce festival créole qui à la faveur de la médiatisation pourra désormais compter sur un plus large public.
La meilleure preuve est le reportage filmé de la majorité des participants. Laissez-vous séduire par ce coin paradisiaque qu'est la ville de Menton.
Mitch Zéline
* "Passeport pour l'évasion" tous les samedis à partir du 8 août 2009 de 21h00 à minuit sur Espace FM 98.8 http://www.espacefm.com/ ou http://www.tv-radio.com/ et chercher la station Espace FM
IMAGES : MITCH ZELINE
BALLADE EN DIRECTION DU FESTIVAL
RENCONTRE AVEC LYDIA JEAN & SIDOINE ADEMAR
MARIE-REINE DE JAHAM, Présidente de l'association "Le Cercle Méditerranée Caraïbe"
MARIE-REINE DE JAHAM, Présidente de l'association "Le Cercle Méditerranée Caraïbe"
Les allées du festival avec, entre autres Georgie Jacquet & Félix Douglas
Vue de la Mairie de Menton, Marie-Reine De Jaham Laurence Némo, Maxette Olsson & Isabelle
Christian Tudes, adjoint au Maire de Menton chargé du Tourisme Dominique De Laguigneraye des Rhums Clément JM & Damoiseau
LYDIA JEAN, peintre martiniquaise ISABELLE, peintre Mentonaise LYNE-ROSE BEUZE, conservatrice des Musées Régionaux de la Martinique
MAXETTE OLSSON venue de Suède EDMOND MONDESIR de la Commission Culture du Conseil Régional de la Martinique
LAURENCE NEMO nous fait visiter le "Vieux Menton"
Suite de la visite du "Vieux Menton" avec laurence Némo
Visite du stand du Conseil Régional de la Martinique
ODILE, bananes de Guadeloupe et de Martinique (UGPBAN) GERARD PAGE ANDRE GIVOGRE, Président de l'Office Municipal Du Tourisme de Saint-Pierre RAPHAEL MARTINE, Maire réélu de SAINT-PIERRE Le groupe Haïtien MELOBAND
Le groupe "Jeunesse Saint-James" MARTINE & BELINDA de l'Océan Indien FELIX DOUGLAS, journaliste Marie-Galantais DIMANCHE, Guyanais du Relais Tropical
La chaude ambiance des "TOULOULOUS" avec le groupe Guyanais DOKONON
Ce 8 juillet 2009 voyait se présenter à Bruxelles, en Belgique, devant la Commission Européenne l'Association des Producteurs Européens de Bananes afin de sensibiliser celle-ci par anticipation sur l'évolution de la banane dans les régions ultrapériphériques (RUP).
Sans la restructuration de la filière mise en place par Eric de Lucy il y a dix ans, on porterait des fleurs sur la tombe de l'activité banane en guadeloupe et en Martinique. Ainsi est né l'UGPBAN (l'Union des Groupements de Producteurs de Bananes de Guadeloupe et Martinique). Mais aujourd'hui, sans ce rapprochement entre l'UGPBAN, la FAM (Fédération des Agriculteurs de Madère) et l'ASPROCAN (Canaries), l'UGPBAN serait également enterrée. Cette nouvelle entité s'intitule l'APEB (l'Association des Producteurs Européens de bananes). Elle voulait montrer à la Commission Européenne tout les efforts consentis pour unifier la filière, améliorer la qualité, mettre en place la commercialisation directe, unifier les réseaux de commercialisation, réduire l'usage des pesticides avec recherches d'alternatives terrestres au traitement aérien, ouvrir sur les autres producteurs de bananes de la caraïbe, etc.
Pour effectuer cette démonstration, une forte délégation était présente avec de nombreuses hautes personnalités que je vous laisse découvrir à travers les images.
Une équipe de la filière élevage de Guadeloupe (IGUAVIE) et Martinique ( AMIV) était également présente pour mieux cerner la maîtrise de l'UGPBAN sur l'activité banane avec l'optique de bénéficier de la même action.
Après Bruxelles, le 9 juillet 2009, une partie de la délégation restante s'est retrouvée à Dunkerque pour mieux comprendre la réception des containers effectuée par DANFRESH et la vérification de l'état des produits par l'UGPBAN.
Le 10 juillet 2009, nous étions conviés à visiter la mûrisserie FRUIDOR à Rungis pour suivre cette étape avant le départ en commercialisation.
Beaucoup de choses se disent sur la banane mais le meilleur moyen de vous faire votre opinion c'est de regarder les images en situation et les différents témoignages des acteurs principaux qui la défendent.
Mitch Zéline
IMAGES : MITCH ZELINE
ERIC DE LUCY, Président de l'UGPBAN
GERARD BALLY, Administrateur de l'APEB
PAUL LUU, Directeur de l'ODEADOM LOUIS-DANIEL BERTOME, Président de la chambre d'Agriculture de la Martinique LAURENT DE MEILLAC, Vice-Président de l'APEB
PHILIPPE RUELLE, Directeur de l'UGPBAN TINO DAMBAS, Administrateur au LPG FRANCIS LIGNIERES, Président du LPG
CHARLES RIMBAUD, Agricole De Sigy
JUVENAL REMIR, Président du CODEMA
MANU BEUCTEUX expose le travail de DUNFRESH
à Dunkerque dans la réception des containers de bananes
ISABELLE LERNOULT nous fait découvrir ce que fait l'UGPBAN quand elle prend le relais de DUNFRESH
Différentes techniques pour réaliser le score Réaction de JUVENAL REMIR
NICOLAS MARRAUD DES GROTTES Président de BANAMART
PIERRE MONTEUX, Directeur de BANAMART
ELIE SHITALOU de l'IGUAVIE (Guadeloupe) PHILIPPE DEGRAS, Directeur de l'AMIV (Martinique)
JUVENAL REMIR, Président du CODEMA Réaction sur la qualité des cartons d'emballage
Visite de la mûrisserie FRUIDOR à Rungis avec en préambule les explications de Charles Rimbaud
Visite d'une chambre de mûrissage de la banane
Découverte du cerveau contrôlant toutes les chambres de mûrissage
Explications de Charles Rimbaud sur la nécessité d'une coloration uniforme réclamée par la ménagère et découverte de l'étape suivant la sortie de chambre
Découverte de la chaîne de conditionnement de la banane
Juvénal Rémir demande que soient dénoncées des certifications de certaines filières, hors de l'UGPBAN, qui ne reflètent pas la réalité
